RESUMEN

El presente artículo pretende adentrarse en las profundidades turbulentas del concepto identidad. Conflictivamente definido, interpretado y asimilado, tal constructo se ha insertado como pieza clave en el discurso del estado-nación moderno, los nacionalismos, indigenismos y otros movimientos sociopolíticos que encuentran en él un pilar para sus ambiciones y metas. Objetivamente hablando, discutir sobre identidad supone caer en un farragoso terreno, una entropía de conclusiones, inferencias y deducciones a partir de invenciones ficticias en pos de un fin determinado. Lejos de ello, aquí se observa la identidad desde una posición "aséptica", limpia de inclinaciones (si esto es posible) y desde algunos elementos de los que el ser humano se ha servido para su estructuración. Como tales unidades han sido y son culturalmente aprehendidas de manera diferente, la identidad, que pretendemos como única y esencial, también lo ha sido y es. Este repaso esquemático planea sobre esta cuestión: la constitución de la persona y, desde la comprensión de sus partes (materia pesada y materia ligera), la modelación de un sentido identitario propio.

PALABRAS CLAVE: identidad, persona.

-----------------------------------------------------------------------------------
Identité et personne

RESUME

Cet article prétend pénétrer les profondeurs turbulentes du concept d´identité. Problématiquement défini, interprété et assimilé, cette construction s´insert comme une pièce fondamentale dans le discours de l´état-nation moderne, des nationalismes, indigénismes, et autres mouvements sociopolitiques qui trouvent en lui un pilier pour leurs ambitions et buts. Objectivement parlant, discuter sur l´identité suppose tomber dans un terrain confus, une entropie de conclusions, inférences et déductions à partir des inventions fictives à faveur d´une fin déterminée. Loin de ça, ici s´observe l´identité depuis une position aseptique, propre d´inclinations (d´être cela possible) et depuis quelques éléments que l´être humain à utilisé pour sa structuration. Comme ces unités ont étés et sont appréhendées de différentes manières, l´identité, que nous prétendons comme unique et essentielle, l´a aussi été et l´est. La révision schématique de données ci-dessus mentionnées survole cette question: la constitution de la personne et, depuis la compréhension de ces parties (matière lourde et matière légère), la constitution d´un sens identitaire propre.

MOTS CLES: identité, personne.

-----------------------------------------------------------------

Identity and person

ABSTRACT

In this article my attempt is to go into the turmoil depths of the concept of identity. Conflictive to be defined, interpreted and assimilated, such construction has been inserted as a piece de résistance into the modern state-nation discourse, nationalism and indigenous and other social movements that find in this concept a base for their ambitions and goals. Objectively speaking, to discuss about identity involves the incursion into a muddy field, entropy of conclusions, inferences and deductions starting from fictitious inventions pro a determined aim. Very far from that, we can observe here an "aseptic" position, cleaned from any trend (if possible) and cleaned from the various elements that humans have used to construct our very self. As these units have been culturally apprehended differently, identity (that we pretend to be unique and essential) has also been apprehended the same. This schematic review plans on this: the person's constitution and from the comprehension of his or her parts (dense matter and light matter), the modeling of a proper identity sense.

KEY WORDS: identity, person.